Trashumantes y Dirección de Vinculación con el Medio UFRO presentan la obra “La consagración de la pobreza” de la compañía La Otra Zapatilla

  • Gracias a un trabajo colaborativo entre ambas instituciones, el público podrá disfrutar de esta obra de la compañía La Otra Zapatilla de Concepción, el próximo 30 de septiembre, a las 19.30 horas, de manera gratuita. Este proyecto es financiado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, a través de su Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras.
  • La Consagración de la pobreza, es una obra que genera un rico cruce disciplinario entre teatro, música y circo, en una adaptación de la dramaturgia de Alfonso Alcalde, esta vez contada e interpretada desde la mirada de La Otra Zapatilla.

En el marco del mes del circo, surge la inquietud desde diversas agrupaciones locales, de relevar y visibilizar esta disciplina artística, es desde ahí, que se genera una motivación común entre la Dirección de Vinculación con el Medio de la Universidad de La Frontera y Trashumantes, quienes se unen para traer la obra “La consagración de la pobreza” de la Compañía de Teatro La Otra Zapatilla. Obra que trabaja desde un cruce disciplinar entre circo y teatro, generando también un coqueteo con la música, elementos que atraviesan y definen el montaje. 

La presentación de esta obra se gesta tras un profundo trabajo colaborativo entre la Dirección de Vinculación con el Medio de la Universidad de La Frontera y Trashumantes. Para la Dirección de Vinculación con el Medio y la Coordinación Artística Cultural de la Universidad de La Frontera es de vital importancia poder trabajar de forma bidireccional con agrupaciones e instituciones artística culturales que llevan un arduo trabajo en la región, al respecto, el coordinador artístico cultural, César Aravena Manríquez comentó que “en esta oportunidad logramos aunar criterios y sumarnos a la cartelera de la agrupación cultural Trashumantes, quienes han logrado consolidar un trabajo de difusión, formación y mediación de distintas disciplinas artísticas. Para nosotros fortalecer estos lineamientos y vinculación externa a nuestra universidad es un horizonte el cual estamos dispuestos a fortalecer”.

Sobre la posibilidad de traer esta obra desde Concepción, gracias al financiamiento del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, a través de su Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras, Andrea Richards, co-directora de Trashumantes, precisó que “estamos contentos y contentas de poder traer ‘La consagración de la pobreza’ de la compañía La Otra Zapatilla de la Región del Biobío a Temuco, ya que es una compañía con amplia trayectoria, y para nosotros, como Trashumantes, es de vital importancia poder generar estos espacios de intercambio entre las obras y los territorios, y además relevar el trabajo de las creaciones teatrales al sur de Chile”.

La consagración de la pobreza, es una obra cuya dramaturgia original es autoría de Alfonso Alcalde, y en esta ocasión vive un proceso de adaptación propuesto por la compañía de teatro penquista La Otra Zapatilla, quienes cuentan con una potente trayectoria habiendo montado más de 30 espectáculos en distintos formatos, participando tanto de espectáculos nacionales como internacionales. 

Al respecto, Jenifer Salas, actriz de compañía, adelantó que “esta obra cuenta las aventuras del Salustio y el Trúbico, dos payasos que se las rebuscan para ganarse la vida de mil formas y que nos llevan por una historia de ilusión, de circo, de pobreza, de marginalidad, pero también de mucho humor, así que estamos muy contentos de poder encontrarnos pronto en Temuco”.

Precisamente, la obra se centra en el Salustio y el Trúbico, dos payasos oriundos de la ciudad de Tomé, ubicada junto al mar en el sur de Chile, quienes utilizan sus talentos para hacer lo que tengan que hacer con tal de poder parar la olla.  Así es como, de empresarios vinícolas pueden desempeñarse como maestros chasquillas, propietarios de un caballo, carpinteros de ataúdes o una cantidad considerable de los más diversos oficios, algunos inimaginables. De esta manera es que consagran el universo de la pobreza desde donde provienen, haciendo de sus vidas una poesía digna de ser proclamada a los cuatro vientos.

Esta versión de la obra está contada en un formato de teatro que coquetea con el concierto musical. En ella, las canciones se convierten en el medio con el que los relatos que acontecen en el alma de un autor, se vuelven acción en los cuerpos de una multitud de personajes ricos en paisajes populares chilenos, que invitan a vivir con ellos la efervescencia festiva de sus días.

La obra se llevará a cabo el viernes 30 de septiembre, a las 19.30 horas, en el Aula Magna de la Universidad de La Frontera, ubicada en Uruguay 1720. Las entradas en tanto se pueden retirar, de manera gratuita, en Vinculación con el Medio de la Ufro (Av. Prat 321) y en Casa Trashumantes (Av. San Martín 0891), Temuco.

Ficha Artística

Dirección Mariana Muñoz

Elenco Monserrat Cifuentes

Daniel Espinosa

Óscar Cifuentes

Jenifer Salas

Patricia Michele

Carolina Henríquez

Andrés Lira

Maira Perales

Músicos Óscar Oviedo

Servando Poveda

Luis Reyes

Sebastián Troncoso

Vestuario Maira Perales

Oriana Salgado

Dirección Musical Óscar Oviedo

Iluminación Juan CifuentesSonido Víctor Hernández

Elmalondelarte

Medio de difusión cultural

http://elmalondelarte.cl

Deja un comentario

Descubre más desde El Malón del Arte

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo